TongTong通通
Sign in

情理之中 (qíng lǐ zhī zhōng) — estar dentro da razão; ser natural e esperado; ser compreensível

Definition

Expressão fixa que significa 'dentro do razoável' — algo natural e esperado, que se encaixa tanto na emoção (情) quanto na lógica (理). Usado para afirmar que um resultado faz sentido.

idiom
estar dentro da razãoser natural e esperadoser compreensível

Examples

  • ，情理之中。
    Tā dé le dì yī míng, zhè shì qíng lǐ zhī zhōng de shì.
    Ele ficou em primeiro lugar — isso já era esperado.
  • ，情理之中。
    Péng you yù dào kùn nan, wǒ men bāng máng yě shì qíng lǐ zhī zhōng.
    Quando um amigo encontra dificuldade, é natural que a gente ajude.
  • ，，情理之中。
    Tiān qì zhè me rè, dà jiā dōu xiǎng chī bīng gùn, wán quán zài qíng lǐ zhī zhōng.
    Com o tempo tão quente, todo mundo quer picolé — isso é completamente razoável.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.