情由 (qíng yóu) — razão, causa

Definição

Termo literário/formal para 'razão' ou 'causa', tipicamente referindo-se ao contexto ou circunstâncias de um evento. Frequentemente usado com 事情 (shìqing) como 事情的情由. É mais escrito que o simples 原因.

noun
razãocausa

Exemplos

  • 情由
    Tā jiě shì le zì jǐ chí dào de qíng yóu.
    Ele explicou a razão do seu atraso.
  • 情由
    Zhè jiàn shì de qíng yóu hěn fù zá.
    A causa deste assunto é muito complicada.
  • 情由
    Nǐ bù liǎo jiě shì qing de qíng yóu, bú yào suí biàn xià jié lùn.
    Você não entende a razão do assunto, não tire conclusões precipitadas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.