惟利是图 (wéi lì shì tú) — ser motivado unicamente pelo lucro; colocar o lucro acima de tudo
Definition
Um chengyu formal e escrito que significa que alguém coloca o lucro acima de tudo, sem se preocupar com a ética ou com os outros. É um julgamento fortemente negativo, não uma descrição neutra de senso de negócios.
verb
ser motivado unicamente pelo lucrocolocar o lucro acima de tudo
Examples
- 惟利是图，。Zhè ge shāng rén wéi lì shì tú, cóng bú zài hu gù kè de lì yì.Este empresário é motivado unicamente pelo lucro e nunca se importa com os interesses dos clientes.
- 惟利是图。wéi lì shì tú De gōng sī zuì zhōng huì shī qù shì chǎng.Empresas que colocam o lucro acima de tudo acabarão perdendo o mercado.
- 惟利是图。Tā wéi lì shì tú de zuò fǎ ràng hěn duō rén shī wàng.Sua abordagem voltada ao lucro decepcionou muitas pessoas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.