惨状 (cǎn zhuàng) — condição miserável; visão trágica

Definição

惨状 descreve uma cena visual de devastação ou sofrimento — a 'visão trágica' que se vê, não um estado contínuo como 状况. Frequentemente usado após desastres, guerras ou acidentes (一片惨状).

substantivo
condição miserávelvisão trágica

Exemplos

  • 惨状
    Chē huò xiàn chǎng de cǎn zhuàng ràng rén bù rěn zhí shì.
    A visão trágica no local do acidente de carro era insuportável de olhar.
  • 惨状
    Zhàn zhēng guò hòu, zhěng gè chéng shì yí piàn cǎn zhuàng.
    Após a guerra, toda a cidade era uma cena de miséria.
  • 惨状
    Jīng jì wēi jī dǎo zhì xǔ duō gōng chǎng dǎo bì, gōng rén shēng huó cǎn zhuàng.
    A crise econômica fechou muitas fábricas, e os trabalhadores viviam em condições miseráveis.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.