惨败 (cǎn bài) — sofrer uma derrota esmagadora, ser derrotado
Definição
惨 (cǎn) significa 'trágico/cruel', então 惨败 pinta a derrota como devastadora e total, mais forte do que o simples 失败 ('perder') — o lado não é apenas derrotado, mas arrasado.
verbo
sofrer uma derrota esmagadoraser derrotado
Exemplos
- 惨败。Wǒ men duì zài jué sài zhōng cǎn bài le.Nosso time sofreu uma derrota esmagadora na final.
- 惨败，。Nà jiā gōng sī zài shì chǎng shàng cǎn bài, hěn kuài jiù dǎo bì le.Aquela empresa sofreu uma derrota esmagadora no mercado e logo faliu.
- 惨败，。Tā cǎn bài zhī hòu méi yǒu fàng qì, jì xù nǔ lì.Após sua derrota esmagadora, ele não desistiu e continuou trabalhando duro.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.