意味着 (yì wèi zhe) — significar, querer dizer, implicar
Definição
Usado quando um fato naturalmente leva a ou sinaliza outra conclusão ('X significa Y'). 表示 expressa ou mostra algo diretamente; 隐含 é quando o significado está oculto e precisa ser inferido.
verbo
significarquerer dizerimplicar
Exemplos
- 意味着。Zhè ge jié guǒ yì wèi zhe wǒ men chéng gōng le.Este resultado significa que nós conseguimos.
- 意味着？Tā de huà yì wèi zhe shén me?O que as palavras dele implicam?
- 意味着。Hóng sè cháng cháng yì wèi zhe wēi xiǎn.Vermelho frequentemente significa perigo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.