慢悠悠 (màn yōu yōu) — vagarosamente, sem pressa (descrevendo um modo lento e relaxado)
Definition
Uma locução adverbial para se mover ou fazer as coisas de forma lenta e relaxada — sem pressa e à vontade. Geralmente emparelhada com 地 antes de um verbo, como 慢悠悠地走.
verb
vagarosamentesem pressa (descrevendo um modo lento e relaxado)
Examples
- 慢悠悠，。Tā màn yōu yōu dì zǒu guò lái, yì diǎn yě bù zháo jí.Ele se aproximou sem pressa, nada ansioso.
- ，慢悠悠。Lǎo rén zuò zài shù xià, màn yōu yōu dì hē zhe chá.O velho sentou-se debaixo da árvore, bebendo chá calmamente.
- ，慢悠悠。Bié cuī wǒ, wǒ xǐ huan màn yōu yōu dì zuò shì qing.Não me apresse; gosto de fazer as coisas sem pressa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.