成份 (chéng fèn) — componente, ingrediente, elemento (de uma mistura ou composto); origem de classe, status social (especialmente em contextos políticos ou históricos)

Definição

Geralmente uma variante gráfica de 成分; o sentido de 'origem familiar / status de classe' é específico de contextos político-históricos (ex.: 家庭成份).

substantivo
componenteingredienteelemento (de uma mistura ou composto)origem de classestatus social (especialmente em contextos políticos ou históricos)
Classificador ·

Exemplos

  • 成份
    Zhè zhǒng shí pǐn de chéng fèn hěn jiàn kāng.
    Os ingredientes deste alimento são muito saudáveis.
  • 成份
    Wǒ men xū yào fēn xī yí xià shuǐ de chéng fèn.
    Precisamos analisar a composição da água.
  • 成份
    Tā de jiā tíng chéng fèn shì gōng rén.
    A origem familiar dele é da classe trabalhadora.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.