戒律 (jiè lǜ) — (budista) disciplina religiosa, preceitos; mandamento, regra estrita

Definição

Originalmente preceitos budistas (regras monásticas), agora usado de forma mais ampla para qualquer código estrito de conduta ou disciplina. Carrega um tom religioso ou formal, mais forte que o 规则 do dia a dia.

substantivo
(budista) disciplina religiosapreceitosmandamentoregra estrita
Classificador ·

Exemplos

  • 戒律
    Fó jiào jiè lǜ fēi cháng yán gé, bù róng wéi fǎn.
    Os preceitos budistas são muito rigorosos e não podem ser violados.
  • 戒律
    Tā yán gé zūn shǒu gōng sī de jiè lǜ.
    Ele segue rigorosamente as regras da empresa.
  • 戒律
    Zhè xiē jiè lǜ shì měi gè xìn tú dōu bì xū zūn shǒu de.
    Estes mandamentos devem ser seguidos por todo crente.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.