打 (dǎ) — (empréstimo, classificador) dúzia
Definição
Preposição emprestada de uma pronúncia taiwanesa de "dúzia", usada no chinês continental como classificador coloquial para "uma dúzia" — principalmente com ovos, cerveja e similares.
preposição
(empréstimo, classificador) dúzia
Fáceis de confundir
- 钉dìngescrita parecidapregar, alfinetar, grampear (fixar cravando um objeto pontiagudo)
- 订dìngescrita parecidaencomendar (mercadorias, ingressos, comida etc.), reservar
- 可kěescrita parecida(advérbio) usado para ênfase: realmente, certamente, muito
- 盯dīngescrita parecidaolhar fixamente, fixar a atenção em, encarar
Exemplos
- 打。Wǒ yào mǎi yì dǎ jī dàn.Quero comprar uma dúzia de ovos.
- 打。Zhè zhǒng pí jiǔ àn dǎ mài bǐ jiào pián yi.Este tipo de cerveja é mais barato quando vendido à dúzia.
- 打。Tā mǎi le sān dǎ xiāng jiāo.Ele comprou três dúzias de bananas.
Gramática
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.