打入 (dǎ rù) — infiltrar-se (em uma organização, grupo, etc.); lançar em (por exemplo, prisão, um buraco)

Definição

打入 é um verbo de construção verbo-objeto (动宾式) que significa penetrar, infiltrar-se ou enfiar algo em um lugar — como se infiltrar em um grupo ou acertar uma bola em um buraco. Ele combina naturalmente com 把…打入 e com a passiva 被…打入.

verbo
infiltrar-se (em uma organização, grupo, etc.)lançar em (por exemplo, prisão, um buraco)

Exemplos

  • 打入
    Tā chéng gōng dǎ rù le dí rén nèi bù.
    Ele se infiltrou com sucesso no interior do inimigo.
  • 打入
    Zuì fàn bèi dǎ rù jiān yù.
    O criminoso foi jogado na prisão.
  • 打入
    Gāo ěr fū qiú shǒu bǎ qiú dǎ rù le dòng zhōng.
    O golfista acertou a bola no buraco.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.