扮成 (bàn chéng) — vestir-se como, fazer o papel de, disfarçar-se de

Definição

扮成 significa disfarçar-se ou interpretar o papel de uma pessoa ou personagem específico — o foco está na aparência externa ou persona adotada, não na habilidade de atuação (ao contrário de 演 yǎn).

verb
vestir-se comofazer o papel dedisfarçar-se de

Exemplos

  • 扮成
    Tā bàn chéng shèng dàn lǎo rén gěi hái zi men fā lǐ wù.
    Ele se fantasiou de Papai Noel para dar presentes às crianças.
  • 扮成
    Zài zhè bù diàn yǐng lǐ, tā bàn chéng yí gè nǚ xiá.
    Neste filme, ela interpreta o papel de uma guerreira.
  • 扮成
    Tā bàn chéng bǎo ān hùn jìn le dà lóu.
    Ele se disfarçou de segurança para entrar no prédio escondido.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.