批注 (pī zhù) — anotar, comentar (um texto)

Definição

Um verbo acadêmico para adicionar comentários escritos ou anotações a um texto. Frequentemente intercambiável com 注释, mas 批注 tende mais para comentários e observações pessoais do leitor ou editor, enquanto 注释 foca em notas explicativas para conteúdo difícil.

verbo
anotarcomentar (um texto)

Exemplos

  • 批注
    Jiào shòu zài zhè piān gǔ wén shàng zuò le hěn duō pī zhù.
    O professor fez muitas anotações neste texto clássico.
  • 批注
    Qǐng zǐ xì yuè dú quán wén, bìng zài páng biān pī zhù nǐ de xiǎng fǎ.
    Por favor, leia o texto completo com atenção e anote seus pensamentos ao lado.
  • 批注
    Zhè fèn wén jiàn xū yào xiān pī zhù cái néng tí jiāo.
    Este documento precisa ser anotado antes da submissão.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.