找事 (zhǎo shì) — procurar trabalho, encontrar emprego (coloquial); provocar briga deliberadamente, causar problemas

Definição

找事 tem dois sentidos coloquiais: 'procurar emprego' (≈ 找工作) e 'provocar briga de propósito' — o segundo sentido é negativo, significa causar problemas.

verb
procurar trabalhoencontrar emprego (coloquial)provocar briga deliberadamentecausar problemas

Exemplos

  • Tā zhǎo le yí fèn hěn qīng xián de shì.
    Ele encontrou um emprego muito tranquilo.
  • 找事
    Tā zuì jìn zhèng zài zhǎo shì.
    Ele está atualmente procurando emprego.
  • 找事
    Nǐ bié gù yì zhǎo shì, hǎo hǎo shuō huà.
    Não provoque briga de propósito; fale direito.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.