找出路 (zhǎo chū lù) — procurar uma saída; buscar uma solução (literal ou figurada)

Definition

Uma frase verbo-objeto que significa 'encontrar uma saída' — geralmente figurado, usado para problemas, dificuldades ou situações da vida (não saídas físicas). O objeto 出路 é em si um substantivo que significa 'saída / perspectivas futuras'.

verb
procurar uma saídabuscar uma solução (literal ou figurada)

Examples

  • 找出路
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yào jī jí zhǎo chū lù.
    Ao enfrentar dificuldades, devemos buscar ativamente uma saída.
  • Tā zhǎo le jǐ tiáo chū lù, dōu bú tài mǎn yì.
    Ele procurou várias saídas, mas não ficou satisfeito com nenhuma.
  • 找出路
    Gōng sī zhèng zài wèi jīng jì wèn tí zhǎo chū lù.
    A empresa está atualmente buscando uma saída para seus problemas econômicos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

找出路 (zhǎo chū lù) — procurar uma saída; buscar uma solução (literal… | Dicionário de Chinês TongTong