把手 (bǎ shou) — cabo, punho, maçaneta (em porta, ferramenta, recipiente, etc.)
Definição
Refere-se à parte que você segura para abrir ou carregar algo — maçaneta, cabo de ferramenta, alça de copo. Contrasta com 把柄 (bǎbǐng), que também significa 'cabo', mas é mais usado figuradamente como 'alavanca/prova para usar contra alguém'.
substantivo
cabopunhomaçaneta (em porta, ferramenta, recipiente, etc.)
Classificador · 个
Exemplos
- 把手。Zhè ge mén de bǎ shou shì jīn sè de.A maçaneta desta porta é dourada.
- 把手。Bēi zi de bǎ shou hěn xiǎo.A alça do copo é muito pequena.
- 把手。Nǐ yào zhuā zhù chē mén de bǎ shou.Você precisa segurar a maçaneta da porta do carro.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.