报喜 (bào xǐ) — anunciar boas notícias; relatar sucesso

Definição

Verbo fixo que significa anunciar boas notícias ou relatar sucesso; geralmente seguido por um destino (向…报喜). Mais formal e celebratório do que 告诉.

verbo
anunciar boas notíciasrelatar sucesso

Exemplos

  • 报喜
    Tā jí máng huí jiā xiàng fù mǔ bào xǐ.
    Ele correu para casa para anunciar a boa notícia aos pais.
  • Gōng sī shàng ge yuè bào le yí gè dà xǐ.
    A empresa anunciou uma grande boa notícia no mês passado.
  • 报喜
    Bǐ sài yì jié shù, jiào liàn jiù xiàng duì yuán bào xǐ.
    Assim que a partida terminou, o treinador relatou o sucesso ao time.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

报喜 (bào xǐ) — anunciar boas notícias; relatar sucesso | Dicionário de Chinês TongTong