抵偿 (dǐ cháng) — compensar, ressarcir, dar algo como pagamento (frequentemente em contextos formais ou legais)

Definição

Verbo formal/jurídico que significa 'compensar, reparar (uma perda ou dívida)'. Comparado com 补偿, 抵偿 enfatiza pagar algo de valor igual para compensar uma perda, frequentemente em contextos financeiros ou jurídicos.

verbo
compensarressarcirdar algo como pagamento (frequentemente em contextos formais ou legais)

Exemplos

  • 抵偿
    Gōng sī yòng xiàn jīn dǐ cháng le suǒ yǒu sǔn shī.
    A empresa compensou todas as perdas com dinheiro.
  • 抵偿
    Tā nǔ lì gōng zuò lái dǐ cháng guò qù de cuò wù.
    Ele trabalha duro para compensar erros passados.
  • 抵偿
    Zhè bǐ péi cháng jīn zú yǐ dǐ cháng tā de yī liáo fèi yòng.
    Essa indenização é suficiente para cobrir suas despesas médicas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.