担当 (dān dāng) — assumir; encarregar-se de (uma responsabilidade, função, tarefa)
Definição
Ênfase na disposição e coragem para assumir responsabilidade ou um papel. Combina de perto com 承担 (mais neutro 'assumir'); 担任 foca em ocupar um cargo. Frequentemente usado como qualidade: 有担当 = 'ter senso de responsabilidade'.
verb
assumirencarregar-se de (uma responsabilidade, função, tarefa)
Exemplos
- 担当。Tā zhǔ dòng dān dāng le zhè ge xiàng mù de lǐng dǎo gōng zuò.Ele assumiu voluntariamente a liderança deste projeto.
- 担当。Tā shì yí wèi néng dān dāng dà rèn de qǐ yè jiā.Ela é uma empreendedora que pode assumir grandes responsabilidades.
- ，担当。Zài kùn nan miàn qián, tā gǎn yú dān dāng.Diante das dificuldades, ele ousou assumir (a responsabilidade).
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.