拦截 (lán jié) — interceptar, bloquear (alguém/algo de progredir); parar (um veículo, mensagem ou ataque)
Definição
Palavra formal/militar que significa 'interceptar e parar' um objeto em movimento — veículo, mensagem, míssil ou perigo em propagação (ex.: fogo). Mais forte que 'bloquear' comum: implica cortar ativamente algo em movimento.
verbo
interceptarbloquear (alguém/algo de progredir)parar (um veículo, mensagem ou ataque)
Exemplos
- 拦截。Jǐng chá zài lù kǒu lán jié le yí liàng kě yí de qì chē.A polícia interceptou um carro suspeito no cruzamento.
- 拦截。Xiāo fáng yuán chéng gōng lán jié le huǒ shì de màn yán.Os bombeiros conseguiram bloquear a propagação do fogo.
- 拦截。Dí jūn fā shè de dǎo dàn bèi fáng kōng xì tǒng lán jié le.O míssil lançado pelo inimigo foi interceptado pelo sistema de defesa aérea.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.