(kuà) — carregar (pendurado no braço, ombro ou lado)

Definição

挎 significa pendurar algo (uma bolsa, câmera) no braço, ombro ou lado — carregar leve e de um lado. Comparado com 扛 (levantar cargas pesadas com as duas mãos) e 拎 (carregar na mão ou pela alça), 挎 enfatiza pendurar o item no corpo.

verbo
carregar (pendurado no braço, ombro ou lado)

Exemplos

  • Tā kuà zhe yí gè lán sè de bāo qù guàng jiē.
    Ela foi fazer compras carregando uma bolsa azul no braço.
  • Tā kuà shàng bēi bāo jiù chū fā le.
    Ele pendurou a mochila no ombro e partiu.
  • Tā bǎ xiàng jī kuà zài jiān shàng.
    Ele pendurou a câmera no ombro.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.