挥泪 (huī lèi) — enxugar as lágrimas; derramar lágrimas (literário ou formal)

Definição

Literário/书面 verbo para 'enxugar as lágrimas' em uma despedida ou momento trágico — uma expressão fixa, não usada na fala cotidiana. Frequentemente combinado com 告别 ou 斩马谡.

verbo
enxugar as lágrimasderramar lágrimas (literário ou formal)

Exemplos

  • 挥泪
    Tā huī lèi gào bié le jiā xiāng.
    Ele enxugou as lágrimas e se despediu de sua cidade natal.
  • Sòng bié shí, tā zhī huī le yí cì lèi.
    Na despedida, ela enxugou as lágrimas apenas uma vez.
  • 挥泪
    Wèi yīng xióng de xī shēng, zhòng rén huī lèi rú yǔ.
    Pelo sacrifício do herói, a multidão derramou lágrimas como chuva.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.