挨冻 (āi) — sofrer de frio; estar congelando (devido ao frio ou falta de aquecimento)
Definition
Verbo coloquial vívido que significa 'passar frio / sofrer com o frio' — suportar exposição ao frio, não um frio momentâneo. Aqui 挨 significa 'suportar ou sofrer', não o sentido comum de '挨打' de receber um golpe.
verb
sofrer de frioestar congelando (devido ao frio ou falta de aquecimento)
Examples
- ，。Zuó tiān zài wài miàn děng chē, āi le yí xià wǔ dòng.Ontem esperei o ônibus lá fora e passei frio a tarde toda.
- ，，挨冻。Tiān qì zhè me lěng, nǐ chū mén jì de duō chuān yī fu, bié āi.Está tão frio — lembre-se de se agasalhar quando sair, não passe frio.
- ，挨冻。Tā yīn wèi méi yǒu nuǎn qì, měi tiān wǎn shàng dōu āi.Porque ele não tem aquecimento, ele passa frio todas as noites.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.