探听 (tàn tīng) — tentar descobrir (informações) por meio de investigação sutil ou discreta; sondar
Definição
Verbo que significa investigar discretamente ou 'sondar' informações às quais você não tem acesso direto. Implica uma abordagem furtiva ou indireta, diferente do neutro 问 ou 打听.
verb
tentar descobrir (informações) por meio de investigação sutil ou discretasondar
Exemplos
- 探听。Tā xiǎng tàn tīng yí xià duì fāng de zhēn shí xiǎng fǎ.Ele quer descobrir discretamente os verdadeiros pensamentos da outra parte.
- 探听。Jì zhě duō cì dào shì fā dì diǎn tàn tīng qíng kuàng.O repórter foi ao local várias vezes para fazer averiguações sobre a situação.
- 探听。Bié sì chù tàn tīng bié rén de yǐn sī.Não fique bisbilhotando a vida privada dos outros.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.