探索者 (tàn suǒ zhě) — explorador | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

explorador

Classificador · 个

探索者。
Zhè wèi tàn suǒ zhě zǒu biàn le nán jí dà lù.
Este explorador viajou por todo o continente antártico.
探索者。
Xǔ duō tàn suǒ zhě zài shā mò zhōng fā xiàn le gǔ dài wén míng.
Muitos exploradores descobriram civilizações antigas no deserto.
探索者，。
Zuò wéi yì míng tàn suǒ zhě, tā rè ài mào xiǎn.
Como explorador, ele adora aventura.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

探索explorar

探tànexplorar索suǒprocurar

联合Coordenação

探索 significa explorar ou procurar, e 者 indica a pessoa que faz isso; juntos significam explorador.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito por extenso como手shǒumão

Parte de som声符shēngfú

𥥍

𥥍𥥍探tàn

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Em 探, a parte 扌 é uma mão, e 𥥍 dá o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

索 combina 糸 (fio) e 𣎳 (retirar fibras do caule do cânhamo), mostrando fios ou cordas sendo puxados de um tecido.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 者 original retratava uma cana-de-açúcar com caules cheios, pequenos pontos ao redor e uma boca sorridente na parte inferior.

Aparece em