接任 (jiē rén) — assumir uma posição (de um antecessor); suceder…

Definição

verbo

assumir uma posição (de um antecessor)suceder alguém em um cargo

接任。
Tā xià ge yuè jiāng jiē rén zǒng jīng lǐ de zhí wèi.
Ele assumirá o cargo de gerente geral no próximo mês.
，接任。
Qián rèn lǐng dǎo tuì xiū hòu, yóu tā jiē rén.
Depois que o antigo líder se aposentou, ele assumiu.
接任。
Zhāng lǎo shī jiē rén le wáng lǎo shī de gōng zuò.
O professor Zhang assumiu o trabalho do professor Wang.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

“接” quer dizer assumir e “任” quer dizer cargo ou função; assim, alguém assume uma posição.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

扌妾接

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito por extenso como手shǒu

Parte de som声符shēngfú

妾

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 扌 mostra uma mão, alinhando-se ao sentido de receber algo na mão, enquanto 妾 dá o som ao caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

亻壬任

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito por extenso como人rénpessoa

Parte de som声符shēngfú

壬

Mesmo som hoje

任 combina 亻, uma pessoa, com 壬, que pode representar uma vara de ombro vista de lado.

Aparece em