推测 (tuī cè) — inferir, conjecturar, especular

Definição

推测 significa inferir ou especular com base em evidências — mais forte e baseado em evidências do que 猜测 (um 'palpite' mais solto). Compare com 推断, que é mais formal/dedutivo.

verbo
inferirconjecturarespecular

Exemplos

  • 推测
    Gēn jù zhè xiē xiàn suǒ, wǒ men kě yǐ tuī cè chū zhēn xiàng.
    Com base nessas pistas, podemos inferir a verdade.
  • 推测
    Kē xué jiā tuī cè zhè ge xīng qiú shàng kě néng cún zài shuǐ.
    Cientistas especulam que pode existir água neste planeta.
  • 推测
    Bú yào suí biàn tuī cè bié rén de xiǎng fǎ.
    Não conjecture sobre os pensamentos dos outros.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.