提名 (tí míng) — nomear (alguém para um cargo ou prêmio)

Definição

提名 é indicar o nome de alguém para um prêmio ou cargo — o ato de propor um candidato, não o resultado final. Compare com 推选 (eleger/escolher por votação) e 任命 (nomear oficialmente).

verbo
nomear (alguém para um cargo ou prêmio)

Exemplos

  • 提名
    Lǎo shī tí míng tā cān jiā zuò wén bǐ sài.
    O professor o indicou para participar da competição de redação.
  • Tā bèi tí guò liǎng cì míng, dàn dōu méi chéng gōng.
    Ele foi indicado duas vezes, mas não teve sucesso.
  • 提名
    Dà huì tí míng le sān wèi yōu xiù de hòu xuǎn rén.
    A conferência indicou três excelentes candidatos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.