提示 (tí shì) — lembrar (alguém de algo); apontar, sugerir (como lembrete)
Definição
提示 (tíshì) significa lembrar ou apontar algo, geralmente usado para uma nota breve e neutra. É mais suave que 指出 (que pode implicar apontar um erro) e mais direto que 暗示 (que insinua indiretamente).
verbo
lembrar (alguém de algo)apontarsugerir (como lembrete)
Exemplos
- 提示。Lǎo shī tí shì wǒ men míng tiān yào kǎo shì.A professora nos lembrou que há uma prova amanhã.
- 提示。Tā tí shì wǒ zhù yì ān quán.Ele me lembrou de prestar atenção à segurança.
- 提示。Zhè ge biāo zhì tí shì sī jī jiǎn sù.Esta placa lembra os motoristas de reduzir a velocidade.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.