揪 (jiū) — agarrar, segurar, puxar firmemente
Definição
揪 significa puxar ou apertar firmemente algo (cabelo, roupa, corda) e segurar. Menos violento que 抢 (arrancar) ou agarrar rápido como 抓/捉 — o foco é puxar e segurar firmemente, muitas vezes em um ponto.
verbo
agarrarsegurarpuxar firmemente
Exemplos
- 揪。Tā jiū zhù wǒ de gē bo bú fàng.Ele agarrou meu braço e não soltava.
- 揪，。Bié jiū wǒ de yī fu, huì chě huài de.Não puxe minha roupa — você vai rasgar.
- 揪，。Tā yòng lì jiū le yí xià shéng zi, què rèn shì fǒu láo gù.Ela deu um puxão firme na corda para verificar se estava segura.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.