揭晓 (jiē xiǎo) — anunciar (resultados, vencedores, etc.); revelar (um mistério, resposta)

Definição

揭晓 foca em revelar um resultado muito esperado — vencedores, resultados, respostas — o momento da revelação. Mais leve e mais parecido com evento do que 揭露 ('expor malfeitos') ou 揭示 ('revelar uma verdade/lei').

verbo
anunciar (resultados, vencedores, etc.)revelar (um mistério, resposta)

Exemplos

  • 揭晓
    Bǐ sài jié guǒ zhōng yú jiē xiǎo le.
    Os resultados da competição finalmente foram anunciados.
  • 揭晓
    Huò jiǎng míng dān jiāng zài xià zhōu yī jiē xiǎo.
    A lista de vencedores será anunciada na próxima segunda-feira.
  • 揭晓
    Zhè bù diàn yǐng de piào fáng chéng jì jí jiāng jiē xiǎo.
    Os resultados de bilheteria deste filme estão prestes a ser anunciados.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.