揶揄 (yé yú) — ridicularizar, zombar (formal/literário)
Definição
Verbo formal/literário que significa 'ridicularizar ou zombar' — geralmente por meio de provocações sutis, muitas vezes sarcásticas, em vez de insultos diretos. Comum na escrita e no jornalismo, não na fala casual.
verbo
ridicularizarzombar (formal/literário)
Exemplos
- 揶揄。Tā de chuān zhuó bèi tóng shì yé yú.Suas roupas foram ridicularizadas pelos colegas.
- 揶揄。Bú yào yé yú bié rén de quē diǎn.Não ridicularize os defeitos dos outros.
- 揶揄。Zhè piān bào dào duì míng rén jìn xíng le yé yú.Este relatório ridicularizou celebridades.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.