搀和 (chān huo) — misturar, combinar (substâncias ou pessoas); intrometer-se, interferir (em assuntos)
Definição
搀和 cobre dois usos distintos: misturar coisas (como temperos) ou intrometer-se nos assuntos alheios. O segundo sentido — 'não se intrometa nos negócios dos outros' — é a expressão idiomática mais comum para interferir.
verbo
misturarcombinar (substâncias ou pessoas)intrometer-seinterferir (em assuntos)
Exemplos
- 搀和。Zuò zhè ge cài xū yào bǎ jǐ zhǒng tiáo liào chān huo zài yì qǐ.Para fazer este prato, você precisa misturar vários temperos.
- 搀和。Tā xǐ huan gēn péng you chān huo zài yì qǐ liáo tiān.Ele gosta de se misturar com os amigos e conversar.
- 搀和。Bié rén de shì nǐ shǎo chān huo.Não se intrometa nos assuntos dos outros.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.