搅混 (jiǎo hun) — misturar; mesclar (líquidos ou materiais soltos); agitar; criar confusão deliberadamente (em uma situação, discussão, etc.)
Definição
Literally 'stir and blend', used both for mixing liquids/materials and figuratively for muddying an issue or discussion. Pairs naturally with 把 to mark the thing being stirred up.
verb
misturarmesclar (líquidos ou materiais soltos)agitarcriar confusão deliberadamente (em uma situação, discussão, etc.)
Exemplos
- 搅混。Tā bǎ yán liào jiǎo hun zài yì qǐ le.He mixed the paints together.
- 搅混，。Bié bǎ shuǐ jiǎo hun le, zhè yàng jiù bù qīng le.Don't stir up the water, or it won't be clear.
- 搅混，。Tā zài huì shàng gù yì jiǎo hun yì tí, ràng dà jiā wú fǎ tǎo lùn.He deliberately muddied the agenda at the meeting, making it impossible for everyone to discuss.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.