携带 (xié dài) — carregar (consigo), trazer

Definição

携带 (xié dài) é um 'carregar / trazer' formal (itens na pessoa), contextos escritos ou oficiais como avisos e regras. O equivalente cotidiano é 带; 背负 é para carregar cargas nas costas ou suportar um fardo.

verb
carregar (consigo)trazer

Exemplos

  • 携带
    Lǚ kè kě yǐ xié dài yí jiàn shǒu tí xíng li.
    Os passageiros podem carregar uma peça de bagagem de mão.
  • 携带
    Dēng shān shí yào xié dài zú gòu de shuǐ hé shí wù.
    Ao escalar montanhas, você deve carregar água e comida suficientes.
  • 携带
    Qǐng wù xié dài wéi jìn pǐn jìn rù huì chǎng.
    Por favor, não traga itens proibidos para o local.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.