摆手 (bǎi shǒu) — acenar com a mão (em saudação, despedida ou para sinalizar não/parar); balançar os braços (ao andar)

Definição

Uma frase verbo-objeto que significa acenar com a mão (para cumprimentar, se despedir ou sinalizar não), ou balançar os braços ao andar. Reduplica-se como 摆摆手 para um gesto breve e casual.

verbo
acenar com a mão (em saudação, despedida ou para sinalizar não/parar)balançar os braços (ao andar)

Exemplos

  • Tā xiàng wǒ bǎi le bǎi shǒu, shì yì wǒ guò qù.
    Ele acenou para mim, sinalizando para que eu fosse.
  • Bié bǎi shǒu le, wǒ yǐ jīng zhī dào le.
    Pare de acenar — eu já sei.
  • Zǒu lù shí zì rán yì diǎn, bú bì kè yì bǎi shǒu.
    Ande naturalmente, não precisa balançar os braços de propósito.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.