摆样子 (bǎi yàng zi) — fazer algo por aparência, para mostrar

Definição

Exemplos

• 他喜欢摆样子，其实没什么本事。
  Tā xǐ huan bǎi yàng zi, qí shí méi shén me běn shì.
  Ele gosta de fazer pose, mas na verdade não tem habilidade real.
• 他摆了个样子就走了，根本没帮忙。
  Tā bǎi le gè yàng zi jiù zǒu le, gēn běn méi bāng máng.
  Ele fez pose e foi embora, não ajudou em nada.
• 别光摆样子，要做点实事。
  Bié guāng bǎi yàng zi, yào zuò diǎn shí shì.
  Não fique só fazendo pose; faça algo de verdade.