摇摇摆摆 (yáo yáo bǎi bǎi) — balançante; cambaleante; oscilante (de marcha ou movimento)
Definition
Reduplicação onomatopaica que significa 'balançando ou cambaleando' no andar ou movimento — tipicamente de uma pessoa bêbada, uma criança pequena ou algo sacudido pelo vento.
bound form
balançantecambaleanteoscilante (de marcha ou movimento)
Examples
- ，摇摇摆摆，。Tā hē zuì le, zǒu lù yáo yáo bǎi bǎi de, chà diǎn shuāi dǎo.Ele estava bêbado e andava cambaleando, quase caindo.
- 摇摇摆摆，。Fēng chuī dé shù shàng de dēng long yáo yáo bǎi bǎi, hǎo xiàng yào diào xià lái.O vento balançava os lampiões na árvore, como se fossem cair.
- ，摇摇摆摆。Nà zhī xiǎo yā zi gāng xué huì zǒu lù, yáo yáo bǎi bǎi dì gēn zài mā ma hòu miàn.Aquele patinho acabou de aprender a andar, cambaleando atrás da mãe.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.