摹 (mó) — (forma presa) decalcar (um desenho/caligrafia) colocando papel fino sobre o original; imitar de perto
Definição
Um verbo preso (literário) que significa traçar ou copiar de perto. 临摹 traça por sobreposição; 描摹 traça contornos — ambos usam 摹 como a metade de cópia do par verbal.
forma presa
decalcar (um desenho/caligrafia) colocando papel fino sobre o originalimitar de perto
Fáceis de confundir
- 暮mùescrita parecida(morfema preso) crepúsculo, entardecer, pôr do sol
- 魔mósom parecidoespírito maligno; demônio; monstro
- 幕mùescrita parecida(classificador) ato (de uma peça, ópera ou apresentação teatral)
- 模mósom parecidomolde; padrão; forma (forma presa, usada em compostos)
- 磨mósom parecidomoer; esfregar; polir; afiar
- 膜mósom parecido(biologia) membrana
Exemplos
- 。Tā zhèng zài lín mó zhè fú huà.Ele está traçando esta pintura.
- 。Xiǎo hái hěn xǐ huan mó fǎng dòng wù de jiào shēng.As crianças gostam de imitar sons de animais.
- 摹。Tā yòng qiān bǐ zǐ xì miáo mó rén wù de lún kuò.Ele traçou cuidadosamente o contorno da figura com um lápis.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.