撂 (liāo) — colocar (casual ou abruptamente); deixar para trás; abandonar ou se afastar de; derrubar; jogar no chão
Definition
Verbo coloquial que significa pôr, largar ou atirar algo para baixo (geralmente casual ou abruptamente) e, por extensão, abandonar uma tarefa. Frequentemente combina com a construção 把 (把书撂下) ou o complemento de resultado 倒 (撂倒 = derrubar).
verb
colocar (casual ou abruptamente)deixar para trásabandonar ou se afastar dederrubarjogar no chão
Examples
- 撂。Tā bǎ shū bāo wǎng chuáng shàng yí liāo jiù zǒu le.Ele jogou a mochila na cama e saiu.
- 。Nà ge xiàng mù zuò dào yí bàn tā jiù liāo tiāo zi le.Ele abandonou aquele projeto pela metade.
- 撂。Jǐng chá yí gè sǎo táng tuǐ jiù bǎ tā liāo dǎo le.O policial o derrubou com uma rasteira.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.