(qiào) — to pry open; to lever open

Definição

撬 (qiào) means to pry or lever something open/loose, usually with a tool. Unlike 提 or 举, which simply lift an object, 撬 implies forcing apart or moving something stuck — commonly used with 把…撬开 / 撬动.

verb
to pry opento lever open

Exemplos

  • Tā yòng luó sī dāo bǎ gài zi qiào kāi le.
    He pried the lid open with a screwdriver.
  • Xiǎo tōu yòng tiě gùn bǎ suǒ qiào huài le.
    The thief pried the lock open and broke it.
  • Zhè kuài shí tou tài chén, wǒ men zhǐ néng yòng gàng gǎn qiào.
    This rock is too heavy; we can only lever it up.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.