操之过急 (cāo zhī guò jí) — agir com pressa excessiva; estar muito ansioso pelo sucesso imediato (um chengyu de quatro caracteres)

Definição

A four-character idiom warning against rushing — 'act too hastily, push for quick results.' Used as a caution, often in 不能/不要〜 constructions.

idiom
agir com pressa excessivaestar muito ansioso pelo sucesso imediato (um chengyu de quatro caracteres)

Exemplos

  • 操之过急
    Zuò shì qing bù néng cāo zhī guò jí, yào yǒu nài xīn.
    One should not act with undue haste when doing things; patience is needed.
  • 操之过急
    Tā yīn wèi cāo zhī guò jí, jié guǒ chū le wèn tí.
    Because he was too hasty, problems arose in the end.
  • 操之过急
    Wǒ men dé màn màn lái, qiān wàn bú yào cāo zhī guò jí.
    We need to take it slow; absolutely don't act with undue haste.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.