敏捷 (mǐn jié) — (de movimento) ágil, ligeiro; (de mente) rápido, perspicaz
Definição
敏捷 enfatiza agilidade física (movimentos, reações). 灵活 é mais amplo, cobrindo também pensamento e planos flexíveis; 灵敏 é para sentidos ou reações aguçadas, não movimento.
adjetivo
(de movimento) ágilligeiro(de mente) rápidoperspicaz
Exemplos
- 敏捷，。Tā fǎn yìng hěn mǐn jié, zǒng néng jí shí huí dá wèn tí.Ele reage muito rapidamente e sempre responde às perguntas a tempo.
- 敏捷，。Zhè zhī māo de dòng zuò fēi cháng mǐn jié, yí xià zi jiù zhuā zhù le lǎo shǔ.Os movimentos deste gato são muito ágeis; ele pegou o rato num instante.
- 敏捷，。Tā sī wéi mǐn jié, zài biàn lùn zhōng biǎo xiàn chū sè.Ela tem uma mente rápida e se saiu excelentemente no debate.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.