教诲 (jiào huì) — ensinar respeitosamente, instruir; admoestar, dar conselhos sinceros

Definição

教诲 (jiàohuì) significa ensinar ou admoestar com respeito e seriedade, geralmente de uma figura sênior (professor, ancião). Mais formal e pesado que o cotidiano 教 (ensinar).

verbo
ensinar respeitosamenteinstruiradmoestardar conselhos sinceros

Exemplos

  • 教诲
    Lǎo shī jīng cháng jiào huì wǒ men nǔ lì xué xí.
    A professora frequentemente nos instrui a estudar com afinco.
  • 教诲
    Tā zhūn zhūn jiào huì wǒ men zuò rén de dào lǐ.
    Ele nos admoesta seriamente sobre os princípios de ser uma boa pessoa.
  • 教诲
    Fù qīn cháng cháng jiào huì wǒ men yào chéng shí.
    Meu pai sempre nos ensina a ser honestos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.