敬意 (jìng yì) — respeito; estima | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

敬意 é um substantivo para o sentimento de respeito que você tem por alguém (ex.: 请接受我的敬意). Diferente de 尊重 e 尊敬 (verbos que significam 'respeitar / reverenciar'), 敬意 nomeia a atitude em si.

substantivo

respeitoestima

Exemplos

敬意。
Wǒ duì tā de zhuān yè jīng shén chōng mǎn jìng yì.
Estou cheio de admiração pelo profissionalismo dela.
敬意。
Qǐng jiē shòu wǒ chóng gāo de jìng yì.
Por favor, aceite meu mais alto respeito.
敬意。
Tā yòng xíng dòng biǎo dá le duì qián bèi de jìng yì.
Ele expressou seu respeito pelos mais velhos através de suas ações.