敬爱 (jìng ài) — respeitar e amar (uma pessoa de status superior, como um professor, líder ou pai/mãe)
Definição
敬爱 combina respeito com amor caloroso, usado para superiores como líderes, professores ou idosos. Mais forte e emocionalmente mais caloroso do que 敬佩 ou 钦佩 (que focam em admirar as habilidades de alguém).
verbo
respeitar e amar (uma pessoa de status superior, como um professor, líder ou pai/mãe)
Exemplos
- 敬爱。Wǒ men jìng ài nà xiē wèi guó jiā zuò chū gòng xiàn de rén.Nós respeitamos e amamos aqueles que contribuíram para o país.
- 敬爱。Tā shì yí wèi shēn shòu jìng ài de xiào zhǎng.Ela é uma diretora profundamente respeitada e amada.
- 敬爱。Rén mín jìng ài tā men de lǐng xiù.O povo respeita e ama seu líder.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.