斗志昂扬 (dòu zhì áng yáng) — ter moral elevado; cheio de espírito de luta; de alto astral
Definição
Expressão fixa que descreve pessoas com forte espírito de luta e moral elevada, frequentemente antes de um desafio. 昂扬 aqui significa 'elevado' ou 'erguido', como uma bandeira levantada — uma imagem vívida e formal.
expressão idiomática
ter moral elevadocheio de espírito de lutade alto astral
Exemplos
- ，斗志昂扬，。Bǐ sài qián, duì yuán men gè gè dòu zhì áng yáng, xìn xīn shí zú.Antes da partida, todos os membros da equipe estavam cheios de espírito de luta e muito confiantes.
- ，斗志昂扬，。Jǐn guǎn kùn nan chóng chóng, dà jiā réng rán dòu zhì áng yáng, nǔ lì gōng zuò.Apesar das inúmeras dificuldades, todos ainda mantinham a moral elevada e trabalhavam duro.
- 斗志昂扬，。Zhè zhī jūn duì dòu zhì áng yáng, shì bù kě dǎng.Este exército tem moral elevada e é imparável.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.