新房 (xīn fáng) — casa nova; quarto nupcial (para um casal recém-casado)

Definição

新房 tem dois sentidos distintos: 'casa nova' (recém-construída ou comprada) e 'quarto nupcial' preparado para os recém-casados. O contexto geralmente deixa claro qual é o sentido.

substantivo
casa novaquarto nupcial (para um casal recém-casado)
Classificador ·

Exemplos

  • 新房
    Tā men mǎi le yí tào xīn fáng.
    Eles compraram uma casa nova.
  • 新房
    Jié hūn nà tiān, tā men zhù jìn le xīn fáng.
    No dia do casamento, eles se mudaram para o quarto nupcial.
  • 新房
    xīn fáng De chuāng hu hěn dà, yáng guāng hěn hǎo.
    As janelas da casa nova são grandes e a luz do sol é boa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.