方阵 (fāng zhèn) — (militar) formação em quadrado, quadrado oco; (matemática) matriz quadrada

Definição

Uma palavra para dois sentidos não relacionados: uma formação militar em quadrado (soldados, falange de desfile) e uma matriz quadrada em matemática (arranjo n×n). O contexto — 军队 vs 代数 — indica qual é o sentido.

substantivo
(militar) formação em quadradoquadrado oco(matemática) matriz quadrada
Classificador · 个

Exemplos

  • ,方阵。
    Zài gǔ dài zhàn chǎng shàng, shì bīng men jīng cháng zǔ chéng fāng zhèn jìn xíng zuò zhàn.
    Em campos de batalha antigos, os soldados frequentemente formavam uma falange quadrada para lutar.
  • 方阵。
    Zhè dào dài shù tí yāo qiú wǒ men jì suàn yí gè sān jiē fāng zhèn de háng liè shì.
    Este problema de álgebra exige que calculemos o determinante de uma matriz quadrada de terceira ordem.
  • ,方阵。
    Guó qìng yuè bīng shì shàng, lù jūn fāng zhèn yǐ zhěng qí de bù fá tōng guò tiān ān mén.
    Durante o desfile militar do Dia Nacional, a formação quadrada do exército passou pela Tiananmen com passos ordenados.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

方fāngquadrado
阵zhènformação

A forma 方 associada à formação 阵 resulta num arranjo quadrado ou matriz.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 方 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 陣; 阵 é a sua escrita simplificada.

  • 東東dōngsaco?
  • 東東dōng
  • 攴攴pū

Na forma tradicional 陣, uma parte do lado esquerdo foi adicionada ao 東 encurtado; a forma mais antiga também usava 攴. O 阵 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 阵 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.