施行 (shī xíng) — implementar, colocar em vigor
Definição
施行 enfatiza uma regra, lei ou política entrando formalmente em vigor e sendo aplicada — frequentemente de um documento oficial. 实行 é o verbo geral 'implementar'; 推行 enfatiza promover e disseminar ativamente uma política.
verbo
implementarcolocar em vigor
Fáceis de confundir
Exemplos
- 施行。Zhè xiàng fǎ lǜ jiāng yú míng nián yī yuè shī xíng.Esta lei entrará em vigor em janeiro do próximo ano.
- 施行。Gōng sī jué dìng cóng xià ge yuè kāi shǐ shī xíng xīn guī dìng.A empresa decidiu implementar as novas regras a partir do próximo mês.
- 施行。Zhè ge jì huà xū yào jǐn kuài shī xíng.Este plano precisa ser implementado o mais rápido possível.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.